Odabrana događanja

CHI SA SA, CHI NON SA...GOOGLA / TKO NEMA U VUGLA, GOOGLA

Jedan od glavnih ciljeva ansambla Talijanske drame je promicanje talijanskog jezika u školama. U manjinskoj se stvarnosti „žargon mladih" često ne uspijeva razviti budući da je jezik koji se uglavnom koristi jezik većine. Ovaj tekst, osim što zabavlja, omogućuje dubinsko proučavanje talijanskog jezika za mlade, jer koristi čitav niz neologizama i idioma generacije društvenih medija. U društvu koje je sve više opterećeno novim tehnologijama, kazalište može i treba naučiti mlade ljude kako se odnositi prema tim novim medijima. U ovoj sjajnoj komediji, nagrađivane autorice Petre Cicvarić, naša će mlada publika moći bolje razumjeti probleme cyber-bullinga i generacijske poteškoće u suočavanju s novim medijima. Tekst je nagrađen titulom najboljeg dječjeg igranog teksta u 2018. godini na „Naj Naj Naj festivalu" u Zagrebu te je, osim u Hrvatskoj, izveden i u Srbiji. Talijanska drama će predstavljanjem ovog neobjavljenog prijevoda na talijanski ponovno postati most između talijanske i hrvatske kulture.

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 01:00

LAURENCIA

Ovaj dvodijelni balet gruzijskog koreografa Vakhtanga Chabukianija, uz glazbu Aleksandra Kreina, osvaja srca publike gdje god je na svijetu izvođen. Chabukianijeva koreografija, premijerno izvedena 1939., kombinacija je klasičnog plesa i narodnog plesa sa španjolskom temom te predstavlja ozbiljan tehnički i umjetnički izazov za plesače. Slavna balerina Boljšoj Teatra Nina Ananiashvili iz Gruzije postavit će ovaj balet i podijeliti svoje neprocjenjivo iskustvo s članovima splitskog ansambla te tako aktivno sudjelovati u njihovom razvoju. Balet će u Splitu biti izvođen s orkestrom HNK-a Split, a u Rijeci uz Riječki simfonijski orkestar.

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 01:50

BRAĆA KARAMAZOVI (1 i 2)

Oliver Frljić, nagrađivani redatelj s brojnim inozemnim angažmanima, nakon devet godina ponovno režira u ZKM-u (2013. režirao je zapaženu dramu "Hamlet" Williama Shakespearea). "Braća Karamazovi" u njegovoj su režiji suvremena obrada klasika ruske književnosti koja se odvija u formi dvostruke predstave. Publika može pogledati predstavu samo jednu večer i dobiti zaokruženu, ali ipak tek djelomičnu priču, ili doći dvaput i dobiti cjelokupni uvid u kompleksne linije radnje zbog kojih se ovaj roman smatra najcjelovitijim djelom Dostojevskoga. Dvostrukost se tematizira na razini zrcaljenja pojedinih likova i njihovih međusobnih odnosa, ali i scenografskim i kostimografskim odlukama te glumačkom podjelom, pri čemu su isti glumci angažirani u nekoliko uloga koje se komplementarno odnose jedna prema drugoj. Premda se u dosadašnjim kazališnim adaptacijama ovoga romana najčešće izostavljalo liniju priče o odnosu brata Aljoše s dječacima iz nižih socijalnih slojeva, u Frljićevoj će kazališnoj obradi ona dobiti jednaku pozornost kao i tzv. glavna linija o braći Karamazovima i njihovu ocu.

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 03:40

SAN IVANJSKE NOĆI

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 02:00

3 SIMFONIJE: Prokofjev, Schubert, Beethoven

Na programu: Sergej Prokofjev (1891. – 1953.), Prva simfonija, op. 25 – „Klasična“ Franz Schubert (1797. – 1828.), Osma simfonija – „Nedovršena“ Ludwig van Beethoven (1770. – 1827.), Četvrta simfonija, op. 60

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 02:00

LA NOSTRA FAMIGLIA / NAŠA FAMILIJA

U domu za djecu koji se nalazi u staroj vili živi sedam tinejdžera bez roditelja, a s njima i stariji odgajatelj Marko. Na drugom kraju grada, u novoj vili, žive bogati biznismen Luka Dicaprio i njegova supruga Laura. Nemaju djece, a budući da se Laura približava menopauzi, vrata majčinstva joj se zauvijek zatvaraju. U čekaonici ginekološke ordinacije sretne tinejdžericu iz doma za djecu, koja se zove Mala i koja na nju ostavlja snažan dojam. Laura se kući vraća promijenjena, sa željom za kćerkom. U međuvremenu, Mala shvaća da joj u životu nedostaje majčinska figura koja bi je razumjela, jer Marko zaista nema pojma o ženama. Proširi se vijest da planiraju zatvoriti dom za djecu bez roditelja, kuću prodati, tinejdžere premjestiti u veću ustanovu, a Marka poslati u prijevremenu mirovinu, jer postojanje takvog malog doma nije financijski održivo... Sudionici u projektu zajedno istražuju jedinstveni geopolitički identitet našeg prostora, a produkt će biti trojezični mjuzikl, na talijanskom, slovenskom i hrvatskom jeziku. Cilj je govoriti o budućnosti, o Europi bez granica i bez diskriminacije. Odabir žanra „mjuzikl za djecu“ strateški je izbor jer kroz ovu kazališnu predstavu, inspiriranu klasicima velikog platna, glazba i proza iznalaze najbolji spoj za prenošenje pedagoških poruka.

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 02:00

ADRIATIKO

"„Adriatiko” je beskonačna priča u priči o intrigantnoj i intenzivnoj vezi čovjeka i mora. Priča je za sve naraštaje jer svatko će, bio on šestogodišnjak ili devedesetogodišnjak razumjeti pouku i važnost ove priče i potaknuti nas na promišljanje o sebi, prije nego o drugima. Možda će potaknuti djecu, a i odrasle da shvate važnost našeg okoliša i prirode, važnost mora koje pokriva sedam desetina zemljine površine. Svatko od nas može svojim ponašanjem doprinijeti očuvanju okoliša i prirode. I svaka sitnica koju poduzmemo u zajedništvu s drugim ljudima znači jako puno." Giulio Settimo

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 00:50

ADRIATICO / ADRIATIKO

Organizator: HNK Zajc Trajanje (sati): 00:50